- Ж-70
- ОТ ЖИЛЕТКИ РУКАВА получить, достаться кому и т. п. coll
NP
Invar
obj or subj
usu. this WO (to receive, get) absolutely nothing
a (whole) lot of nothingnot a blessed thing.Они нам много чего наобещали, а как до дела дошло -получили мы от жилетки рукава. They promised us the world, but when it came right down to it, all we got was a whole lot of nothing.
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.